Kebijakan Privasi
Terakhir diperbarui: 13 November 2026
Siapa yang bertanggung jawab
RETROPASTE LTD (Retropaste) memiliki Ersa Chords dan bertanggung jawab atas informasi pribadi yang dijelaskan dalam kebijakan ini (pengendali data). “Kami” berarti RETROPASTE LTD. Kebijakan ini menjelaskan cara kami menangani informasi saat Anda menggunakan aplikasi Ersa untuk iPhone dan iPad, mengunjungi ersachords.com, atau menghubungi kami. Untuk pertanyaan tentang privasi, kirim email ke [email protected].
Menggunakan aplikasi
Ersa dapat digunakan tanpa akun dan tidak memuat iklan. Rekaman audio, urutan not musik, nama preset tersimpan, dan isi preset Anda tidak dikirim kepada kami secara otomatis. Pengaturan fitur tertentu dan informasi teknis dapat dikirim sebagaimana dijelaskan di bawah. Kami tidak menggunakan informasi ini untuk melacak Anda di aplikasi atau situs web perusahaan lain.
Pembuatan suara dan pemrosesan loop berlangsung di perangkat Anda. Ersa tidak meminta akses mikrofon atau merekam lingkungan sekitar. Jika Anda mengaktifkan keluaran MIDI, pesan musik dikirim melalui sistem MIDI Apple ke aplikasi atau perangkat yang terhubung; penanganan pesan oleh tujuan tersebut mengikuti pengaturan dan kebijakannya sendiri.
Analisis penggunaan dan laporan kerusakan
Versi aplikasi yang menyertakan Laporan Penggunaan dan Kerusakan menggunakan penyedia layanan analisis dan diagnostik pihak ketiga untuk memahami penggunaan fitur dan mendiagnosis masalah. Pelaporan otomatis aktif secara bawaan pada versi rilis tersebut. Anda dapat mematikannya di Umum → Laporan Penggunaan dan Kerusakan dan tetap menggunakan instrumen.
Saat aktif, pelaporan mencakup pengenal instalasi yang dibuat secara acak dan pengenal sesi; versi aplikasi, model perangkat, sistem operasi, bahasa, zona waktu, ukuran layar, dan informasi koneksi; tindakan tertentu seperti pilihan preset, permukaan permainan dan mode permainan, tindakan Looper, serta penggunaan Bas, MIDI, dan Roda Warna; jumlah penggunaan dan durasi sesi. Laporan kerusakan dan kesalahan mencakup diagnostik teknis, jejak tumpukan, dan tindakan tertentu yang baru dilakukan. Penyedia ini juga menerima dan menyimpan alamat IP permintaan. Pengayaan lokasi berdasarkan IP dinonaktifkan.
Kami tidak mengidentifikasi Anda melalui akun Ersa, tidak mengumpulkan pengenal iklan, dan tidak mengaktifkan pemutaran ulang sesi atau pencatatan otomatis setiap ketukan maupun layar. Pengenal instalasi dapat menghubungkan peristiwa dan laporan dari instalasi aplikasi yang sama; catatan ini tidak sepenuhnya anonim. Preset buatan pengguna dilaporkan sebagai “user”, tanpa nama atau isinya.
Penyedia ini memproses informasi ini untuk kami menggunakan layanan cloud di Amerika Serikat. Mematikan pelaporan menghentikan pengumpulan otomatis yang baru dan menghapus ringkasan permainan yang belum dikirim dari memori. Tindakan ini tidak menghapus informasi yang sudah dikumpulkan; data yang telah masuk antrean pengiriman masih dapat terkirim. Pilihan Anda tetap tersimpan setelah pengaturan instrumen dikembalikan ke setelan pabrik. Informasi privasi dan dokumentasi penyimpanan data penyedia ini tersedia melalui tautan di bawah.
Informasi di perangkat Anda
Ersa menyimpan preferensi, preset tersimpan, dan status aplikasi yang dapat dipulihkan secara lokal. Log diagnostik lokal dapat memuat informasi teknis tentang operasi aplikasi. Berkas log lengkap tidak dilampirkan secara otomatis ke laporan; data penggunaan dan diagnostik tertentu yang dijelaskan di atas dikirim secara terpisah.
Anda dapat menghapus preset tersimpan melalui kontrol aplikasi. Menghapus aplikasi, bukan hanya mengeluarkan aplikasi sambil mempertahankan datanya, akan menghapus data lokal aplikasi. Salinan dalam cadangan perangkat dikelola secara terpisah melalui pengaturan pencadangan Apple. Ersa tidak memiliki layanan penyimpanan cloud atau sinkronisasi sendiri.
Pesan dukungan
Jika memilih Laporkan Masalah, teks yang Anda kirim, versi aplikasi dan sistem operasi, serta pengaturan fitur saat ini akan dikirim ke penyedia layanan ini untuk kami selidiki. Audio dan nama preset tersimpan tidak dilampirkan. Fitur ini tetap berfungsi saat pelaporan otomatis dimatikan. Jika pelaporan otomatis aktif, laporan dapat dihubungkan dengan pengenal instalasi; jika tidak, digunakan pengenal laporan acak yang baru. Jangan sertakan informasi pribadi yang sensitif. Formulir tidak meminta nama atau alamat email; gunakan email jika Anda memerlukan balasan langsung.
Jika mengirim email, kami menerima alamat email Anda, nama yang diberikan layanan email, pesan, dan lampiran yang Anda pilih untuk dikirim. Kami menggunakannya untuk membalas, menyelidiki masalah, dan memberikan dukungan. Hindari mengirim informasi sensitif atau rekaman yang memuat informasi pribadi orang lain.
Korespondensi dukungan ditangani melalui penyedia layanan email kami. Kami menyimpannya hanya selama diperlukan untuk menyelesaikan permintaan, menangani tindak lanjut terkait, atau memenuhi kewajiban hukum. Anda dapat meminta penghapusan dengan mengirim email ke [email protected].
Kunjungan situs web
Cloudflare menghosting dan melindungi situs kami serta memproses data teknis permintaan, seperti alamat IP, halaman yang diminta, browser, dan waktu. Penyedia analitik kami menggunakan layanan cloud di Amerika Serikat untuk mengukur kunjungan halaman, bahasa, situs perujuk, parameter kampanye, dan klik tombol App Store. Penyedia juga menerima informasi browser dan perangkat, alamat IP, serta pengenal acak yang hanya berlaku pada halaman yang sedang dibuka.
Analitik situs tidak menyimpan pengenal dalam cookie atau penyimpanan lokal maupun sesi browser. Kami tidak mengaktifkan profil pribadi atau rekaman sesi dan tidak menghubungkan kunjungan situs dengan instalasi aplikasi. Kami menghormati sinyal Do Not Track dan Global Privacy Control browser. Lihat tautan privasi penyedia di bawah.
Layanan Apple
Apple menangani pengunduhan dan pembayaran App Store. Kami tidak menerima rincian kartu pembayaran Anda. Apple dapat menyediakan laporan penjualan, diagnostik, dan laporan kerusakan kepada pengembang berdasarkan layanannya dan pengaturan berbagi Anda. TestFlight juga dapat memberikan informasi dan umpan balik pengujian beta. Layanan-layanan ini diatur oleh kebijakan privasi Apple; Anda dapat mengelola berbagi diagnostik di pengaturan perangkat Anda.
Bagaimana dan mengapa informasi digunakan
Kami menggunakan informasi penggunaan untuk memahami dan meningkatkan Ersa, serta informasi diagnostik dan dukungan untuk menyelidiki masalah dan menjawab permintaan. Jika hukum perlindungan data berlaku, kepentingan sah kami meliputi peningkatan dan pengamanan aplikasi, pemberian dukungan, dan pengoperasian situs web; kami juga mematuhi kewajiban penyimpanan menurut hukum. Kami tidak menjual informasi pribadi atau menggunakannya untuk iklan bertarget.
Informasi dibagikan seperlunya kepada penyedia analisis dan diagnostik kami untuk analisis aplikasi, diagnostik, dan laporan masalah yang dikirim; kepada Cloudflare untuk hosting dan keamanan situs web; kepada penyedia email untuk korespondensi; atau jika diwajibkan oleh hukum. Layanan cloud penyedia ini di AS dan penyedia lain dapat memproses data di luar negara Anda. Perlindungan yang berlaku dijelaskan dalam ketentuan privasi dan pemrosesan data mereka, termasuk perjanjian pemrosesan data penyedia ini.
Lama penyimpanan bergantung pada tujuannya: memahami penggunaan fitur dari waktu ke waktu, mendiagnosis dan menyelesaikan masalah, menindaklanjuti dukungan, dan memenuhi kewajiban hukum. Data yang disimpan pada layanan ini juga tunduk pada batas penyimpanan paket layanan dan pengaturan yang kami gunakan. Mematikan pelaporan atau menghapus aplikasi tidak dengan sendirinya menghapus catatan di server. Hubungi kami untuk meminta akses atau penghapusan; kami mungkin memerlukan informasi untuk menemukan laporan atau instalasi terkait.
Pilihan dan hak Anda
Bergantung pada tempat tinggal, Anda mungkin memiliki hak untuk mengakses, memperbaiki atau menghapus informasi pribadi, membatasi penggunaannya, menolak pemrosesan, atau menerima salinan yang dapat dipindahkan. Kirim permintaan ke [email protected]. Kami mungkin perlu memverifikasi identitas Anda dan menemukan catatan terkait; beberapa hak memiliki pengecualian hukum. Karena Ersa tidak memiliki akun, alamat email saja mungkin tidak cukup untuk menemukan catatan instalasi Anda. Kami tidak dapat mengakses data aplikasi yang hanya tersimpan di perangkat Anda.
Anda juga dapat mengadu kepada otoritas perlindungan data setempat. Di Inggris, otoritas tersebut adalah Information Commissioner’s Office (ICO).
Perubahan pada kebijakan ini
Kami akan memperbarui halaman ini jika praktik kami berubah dan merevisi tanggal di atas. Jika diperlukan, kami akan memberikan pemberitahuan tambahan atau mendapatkan persetujuan sebelum memperkenalkan penggunaan baru atas informasi pribadi.